a pesar de los golpes que asestó en nuestras vidas el ingenio del odio

Todavía cantamos, todavía pedimos,
todavía soñamos, todavía esperamos,
a pesar de los golpes
que asestó en nuestras vidas
el ingenio del odio
desterrando al olvido
a nuestros seres queridos.

Todavía cantamos, todavía pedimos,
todavía soñamos, todavía esperamos
que nos digan adónde
han escondido las flores
que aromaron las calles
persiguiendo un destino.
¿Dónde, dónde se han ido?

Todavía cantamos, todavía pedimos,
todavía soñamos, todavía esperamos
que nos den la esperanza
de saber que es posible
que el jardín se ilumine
con las risas y el canto
de los que amamos tanto.

Todavía cantamos, todavía pedimos,
todavía soñamos, todavía esperamos
por un día distinto,
sin apremios ni ayunos,
sin temor y sin llanto
y porque vuelvan al nido
nuestros seres queridos.

Todavía cantamos, todavía pedimos,
todavía soñamos, todavía esperamos.

call me a safe bet, I'm betting I'm not

If it makes you less sad, I will die by your hand
Hope you find out what you are; already know what I am
And if it makes you less sad, we'll start talking again
You can tell me how vile I already know that I am
I'll grow old, start acting my age
It'll be a brand new day in a life that you hate
A crown of gold, a heart that's harder than stone
And it hurts to hold on, but it's missed when it's gone

Call me a safe bet, I'm betting I'm not
I'm glad that you can forgive, only hoping as time goes, you can forget

If it makes you less sad, I'll move out of this state
You can keep to yourself, I'll keep out of your way
And if it makes you less sad, I'll take your pictures all down
Every picture you paint, I will paint myself out
It's cold as a tomb, and it's dark in your room
When I sneak to your bed to pour salt in your wounds
So call it quits, or get a grip
You say you wanted a solution; you just wanted to be missed

Call me a safe bet, I'm betting I'm not
I'm glad that you can forgive, only hoping as time goes, you can forget
So you can forget, you can forget

You are calm and reposed
Let your beauty unfold
Pale white, like the skin stretched over your bones
Spring keeps you ever close
You are second-hand smoke
You are so fragile and thin, standing trial for your sins
Holding on to yourself the best you can
You are the smell before rain
You are the blood in my veins

Call me a safe bet, I'm betting I'm not
I'm glad that you can forgive, only hoping as time goes, you can forget

malgrat la boira, cal caminar.

Que tinguem sort

Si em dius adéu,
vull que el dia sigui net i clar,
que cap ocell
trenqui l'harmonia del seu cant.

Que tinguis sort
i que trobis el que t'ha mancat
en mi.

Si em dius "et vull",
que el sol faci el dia molt més llarg,
i així, robar
temps al temps d'un rellotge aturat.

Que tinguem sort,
que trobem tot el que ens va mancar
ahir.

I així pren tot el fruit que et pugui donar
el camí que, a poc a poc, escrius per a demà.
Què demà mancarà el fruit de cada pas;
per això, malgrat la boira, cal caminar.

Si véns amb mi,
no demanis un camí planer,
ni estels d'argent,
ni un demà ple de promeses, sols
un poc de sort,
i que la vida ens doni un camí
ben llarg.

El caos que nos ordena

Juan Villoro
31 Ago. 12

"Son sensibles al tacto las estrellas/ No sé escribir a máquina sin ellas", escribió el poeta español Gerardo Diego. La inspiración proviene de los astros y de algo más humilde, la fricción de las yemas sobre el teclado.

Hace unos años, Pablo Ortiz Monasterio preparó una espléndida edición de fotos de vida cotidiana del Archivo Casasola. Mientras los revolucionarios disparaban y las soldaderas subían a los trenes, la costumbre no dejaba de ser doméstica.

Una de las mejores imágenes de aquella selección es la de un examen de mecanografía en el que participan mujeres con los ojos vendados. La escena tiene algo de rito: las máquinas de escribir semejan altares donde se oficia a ciegas y las secretarias parecen recibir dictado divino, como si se fueran a graduar de médiums.

Esa foto me trae un lejano recuerdo. Irma era zurda y parecía hecha en otro mundo. Sufría para dominar las tijeras y otros utensilios creados por un Dios diestro. Desubicada, miraba la realidad como quien sabe que en unos minutos se va a ir la luz.

Yo tenía cierto acceso a su universo porque era amigo del Manitas, su hermano menor, experto en nudos náuticos. Es curioso el futuro que atribuimos a los compañeros de la infancia. El Manitas parecía destinado a grandes travesías. Un explorador cuyos ojos entrecerrados anticipaban vendavales. En realidad, necesitaba lentes pero tardó en descubrirlo.

La extravagancia tiene formas peculiares de volverse lógica. Una tarde llegué a casa del Manitas y oí un crepitar extraño. "Es Irma, está loca", explicó mi amigo y me llevó al comedor. La mesa era presidida por una máquina Remington en la que Irma percutía con furioso empeño. Tenía los ojos vendados; se mordía los labios; agitaba la cabeza como una pianista convulsa. Una voz salía de una grabadora: "como renuevos cuyos aliños un viento helado marchita en flor". La frase se me grabó como todo lo que sucedió en ese instante, aunque tardé en saber que se debía a la exaltada inspiración de Amado Nervo.

Las manos de Irma vaciaban al poeta en el teclado, logrando una transmigración de las almas. De pronto un hilillo de sangre bajó de su labios. Se había mordido con demasiada fuerza. Percibió la humedad sobre las teclas, se quitó la venda, descubrió mi presencia y dijo con un desdén maravilloso: "¿Qué me miras?".

A los 14 años participó en un concurso de dictado y rompió récord de velocidad. Asocié su triunfo con las rarezas de su carácter: el alfabeto de la máquina estaba tan loco como ella.

Muchos años después supe que a fines del siglo XIX, Christopher Latham Sholes separó las letras que suelen escribirse juntas (por ejemplo, la A y la M) para evitar que los tipos de la máquina de escribir chocaran entre sí. Reordenó el ABC en forma disparatada pero útil. Por accidente, las combinaciones más usuales en inglés, español y otros idiomas quedaron del lado izquierdo. Sin saberlo, Sholes diseñó un aparato más apto para zurdos. Por eso Irma lo dominó con tal soberanía.

El teclado QWERTY (llamado así por sus seis primeras letras) permite que un mecanógrafo escriba tres mil palabras inglesas usando sólo la mano izquierda y en cambio disponga de unas trescientas descritas con la derecha.

En 1936 August Dvorak propuso un teclado más racional. Hubo competencias en las que los usuarios de su método arrollaron a los estrafalarios que comenzaban por la Q. De nada sirvió demostrar que ese diseño era superior para evitar que los tipos de la máquina de escribir chocaran entre sí. La especie se había acostumbrado al desorden.

La computadora personal parecía perfecta para introducir un cambio. Steve Wozniak, fundador de Apple, aprendió el método Dvorak en un viaje de avión y lo juzgó superior al de Sholes. Creó una aplicación sin el menor éxito. Hoy en día 500 millones de computadoras usan el arbitrario alfabeto QWERTY, hecho para otra máquina, que ya casi desapareció.

La cultura de la letra depende de un teclado de aspecto incoherente. ¿Por qué perdura la caprichosa invención de Sholes?

La foto del Archivo Casasola y el recuerdo de Irma muestran la importancia de escribir a ciegas, no como una destreza de la mente o la memoria, sino del tacto.

Después de casi cuarenta años de usar el teclado no tengo la menor idea de dónde están las letras, pero escribo sin verlas. Mis manos, no mis ojos, conocen el teclado, y expresan algo por su cuenta.

Al anunciar el iPhone, Steve Jobs dijo que había creado un aparato para la herramienta perfecta, el dedo. La informática depende menos de los microcircuitos que de su condición digital. La civilización es táctil. Frotas ramas y surge el fuego, frotas teclas y arde una idea: "Son sensibles al tacto las estrellas...".

El teclado en desorden obliga a entender con los dedos.

Los libros en Braille no tienen derechos de autor. Lo que se comunica por el tacto es de todos.

que nunca me quisiste

Probablemente ya de mí te has olvidado
y sin embargo yo te seguiré esperando
no me he querido ir para ver si algún día
que tú quieras volver me encuentres todavía
Por eso aún estoy en el lugar de siempre
en la misma ciudad y con la misma gente
para que tú al volver no encuentres nada extraño
y sea como ayer y nunca más dejarnos
Probablemente estoy pidiendo demasiado
se me olvidaba que ya habíamos terminado
que nunca volverá que nunca me quisiste
se me olvidó otra vez que sólo yo te quise
Por eso aún estoy en el lugar de siempre
en la misma ciudad y con la misma gente
para que tú al volver no encuentres nada extraño
y sea como ayer y nunca más dejarnos
Probablemente estoy pidiendo demasiado
se me olvidaba que ya habíamos terminado
que nunca volverá que nunca me quisiste
se me olvidó otra vez que sólo yo te quise
Se me olvidó otra vez que sólo yo te quise
se me olvidó otra vez...
Que nunca volverá que nunca me quisiste
se me olvidaba que ya habíamos terminado
que nunca volverá que nunca me quisiste
se me olvidó otra vez que sólo yo te quise

Y cuando el dinosaurio despertó, seguíamos ahí

Lorenzo Meyer 5 Jul. 12
EL GRAN SAURIO 

En el esfuerzo por mantener la esencia del pequeño cuento de Tito Monterroso, el título de esta columna no es fiel a la realidad del retorno del saurio priista. Y no lo es porque éste nunca estuvo dormido tras ser expulsado en el 2000 por la sociedad mexicana de su lugar de privilegio, sino en duermevela. Fue el espectacular fracaso de su sustituto, la derecha panista, y la debilidad de una izquierda derrotada en 2006 lo que despabiló y animó al PRI a recuperar lo que había sido suyo por 71 años: la Presidencia de la República. Sin embargo, el entorno social y político al que busca volver el saurio ya no es el que era, ya cambió.

La expulsión del PRI de "Los Pinos" pudo haber sido el principio de su decadencia y quizá de su desaparición, pero no fue el caso. Cuando esa criatura producto de nuestro siglo XX fue echada de la Presidencia, se marchó a reponerse y sobrevivir en aquellas zonas del país que no fueron muy afectadas por el cambio del clima político, como el Estado de México, Veracruz o Tamaulipas. Ahí, el PRI efectivamente recuperó fuerza, en tanto que su vencedor, el PAN, se desgastó a gran velocidad y la izquierda se dividió más de lo que ya estaba. Por eso el PRI ha vuelto al centro de la escena en el momento exacto y usando los métodos que históricamente le son propios.

Y que no se argumente que en su retiro el PRI cambió. Ese partido sigue fiel a sus orígenes y a su historia. Indicadores de esto abundan: la impunidad que Enrique Peña Nieto (EPN) dio a quien lo protegió, el ex gobernador del Estado de México Arturo Montiel; la forma como en 2006 EPN y Ulises Ruiz buscaron acabar con la protesta social en Atenco y Oaxaca, los acuerdos para hacer jugar a la televisión en estas elecciones al lado de EPN y documentados aquí y en el exterior, la manera ilegal e ilegítima en que se manipularon los recursos públicos de Coahuila, la compra de votos en gran escala, etcétera. Todos son ejemplos de que el tigre ni quiere ni puede quitarse las rayas.

No es posible saber cuál será el efecto final de este ya inminente retorno del PRI al poder, pero tenemos derecho a imaginarlo basándonos en el examen de su biografía tanto a nivel nacional como local, en el Estado de México.



LO QUE ESTÁ EN JUEGO

A diferencia de lo que asegura la prensa internacional (Financial Times, 2 de julio), en la elección del 2012 no se quiso hacer triunfar a una opción de centro. Desde hace casi tres décadas, la dirigencia priista optó por colocarse abiertamente a la derecha. Y la suya no es una derecha democrática, sino una forjada en la subcultura del que fuera el partido autoritario más exitoso del mundo en el siglo XX -y aquí éxito se define como el tiempo en que ese partido pudo mantenerse en el poder de manera ininterrumpida.

La tercera ola democrática de la historia moderna mundial, la que se inició en Portugal en 1974 y que llegó a su punto culminante en los 1990 con la implosión de la Unión Soviética, también llegó a México; en parte por eso el partido creado hace 83 años por Plutarco Elías Calles se vio obligado a aceptar su derrota en las urnas en el 2000.

Esa capitulación del PRI, aunada a la atmósfera creada en 2010 por una cuarta ola democrática iniciada con la caída de dictaduras en África del Norte y el Cercano Oriente, pudo haber hecho creer a los optimistas que partidos como el PRI se mantendrían marginados o de plano desaparecerían, ahogados por el peso de sus abusos y su corrupción y que finalmente se podía vislumbrar el tiempo de la izquierda. Sin embargo, lo ocurrido en Taiwán, donde el Kuomintang, otro partido autoritario, fue capaz de sobrevivir al punto que este año ganó la elección presidencial, debió alertarnos: los partidos autoritarios pueden reciclarse y volver. Hoy, la joven e imperfecta democracia mexicana está en camino de colocar en el centro del proceso político al que fue uno de sus enemigos más persistentes y más astutos.

En el 2000, a los vencedores, a los que "tomaron palacio" para supuestamente acabar con el autoritarismo, finalmente, les pareció conveniente que el partido desplazado no se convirtiera en historia, sino que sobreviviera, pues podía serles útil contra el verdadero enemigo: la izquierda. Y esa lógica explica, al menos en parte, que hoy la derecha identificada con el PAN y encabezada por Felipe Calderón no muestre pesar por dejar un poder que va ir a dar a manos del PRI de EPN.


LA RELACIÓN ENTRE LA MISMA ESPECIE

El PRI, como se sabe, no nació como un partido ordinario. Se le insufló vida desde la Presidencia no para que elaborara de manera independiente sus plataformas, designara a sus candidatos y compitiera electoralmente. No, simplemente nació para auxiliar al grupo ganador de la Revolución Mexicana en la administración del poder adquirido tras la guerra civil. En efecto, el PRI nació para obedecer a una voluntad superior y administrar una contradicción permanente: la que se dio entre el discurso del gobierno -democracia y respeto al marco legal- y el funcionamiento real de un sistema donde no había contrapesos, no había rendición de cuentas, la corrupción era sistemática y las elecciones se decidían antes de que se votara. Por una buena parte de los años que el PRI monopolizó el poder, la administración de la contradicción fue exitosa y aún lo es en casos como el del Estado de México.

Sin embargo, a partir del 2000, con la pérdida de la Presidencia, los gobernadores priistas -que son la mayoría- se independizaron políticamente de cualquier control superior y se convirtieron en señores de sus feudos. Si finalmente EPN es ungido Presidente, ¿podrá volver a imponer la disciplina y la centralización que antaño fue indispensable para el modus operandi priista? Bajo ese mismo supuesto, en el Congreso federal, ¿los legisladores obedecerán las órdenes de sus gobernadores o las del centro? Ahora bien, lo más importante va a ser no esa relación interna del PRI sino la externa: su relación con un entorno más de ciudadanos y menos de súbditos.



EL NUEVO HÁBITAT Y EL VIEJO SAURIO

En lo inmediato, el proceso político mexicano depende de cómo se procese el triunfo electoral que hoy reclaman como legítimo el PRI y todas las fuerzas que le apoyan o toleran, tanto dentro como en el exterior. Sin embargo, la izquierda, encabezada por Andrés Manuel López Obrador (AMLO) aún no acepta la validez del proceso electoral que acaba de tener lugar. Y sin esa aceptación, la legitimidad del supuesto vencedor no queda afianzada del todo; eso lo sabe por experiencia propia Felipe Calderón. Así, la forma como se resuelva la impugnación presentada por AMLO -esta implica reabrir los paquetes electorales, investigar la compra de votos y los gastos de la campaña- será determinante para la siguiente etapa del proceso, pues condicionará la manera como los adversarios se enfrentarán en las varias arenas de la política, cómo se ejercerá el poder y cómo se enfrentarán los grandes y muy complicados temas de las agendas económica, social y de seguridad del país.


LO QUE CAMBIÓ

Si finalmente llega a la Presidencia el hombre de Atlacomulco, el gran problema político será la relación entre esa Presidencia y el conjunto de intereses que representa -Televisa, los feudos sindicales, las grandes empresas, etcétera- con esa parte muy amplia de la sociedad mexicana que ya no está dispuesta a aceptar una restauración. Por otro lado, también cabe preguntar ¿cuánta energía estará dispuesta a invertir la sociedad en la defensa de lo ya ganado, en sostener y ensanchar el espacio democrático? Y es que hay que tener en cuenta lo señalado por Latinobarómetro en 2011, que apenas el 40% de los mexicanos dicen apoyar la democracia.

La actitud asumida por AMLO al cuestionar la legitimidad y la legalidad del triunfo priista es ya un indicador de que las agendas del PRI van a topar con resistencias. Las movilizaciones de los estudiantes del movimiento "#YoSoy132" son otro indicador. La Ciudad de México, en tanto bastión de la izquierda, será el escenario privilegiado de la confrontación entre los instintos antidemocráticos del PRI -el estilo Estado de México de gobernar- y la capacidad de la sociedad civil para oponerse.


EN SUMA

Todo indica que una parte -quizá la esencial- del proceso político mexicano en los años por venir será el esfuerzo de la parte más democrática de la sociedad mexicana -la izquierda, "#YoSoy132", las ONG y similares- por neutralizar la esencia autoritaria del PRI. Ojalá ese esfuerzo se hubiera dirigido a algo más constructivo, pero ese es un "hubiera sido" que ya no tiene caso lamentar.

hay un placer perverso en creer merecerlo todo

Ese hombre que por hechos o por dichos
es respetado tanto.
Ese hombre que por dichos o por hechos
es festejado tanto.
Debiera olvidar que casi iba solo
cuando desnudó aquella emoción
que ahora es de todos.
Debiera olvidar que casi iba solo
cuando conquistó el cetro que hoy
le ciñen a coro.

Ese hombre que por hechos o por dichos
es escuchado tanto.
Ese hombre que por dichos o por hechos
es contemplado tanto.
Recuerde por qué, por qué es que le quieren.
Recuerde que ha partido de sí
en pos de otros seres.
Recuerde por qué, por qué es que le quieren.
Recuerde que dar una razón
alumbra deberes.

Ese hombre que por hechos o por dichos
es amado tanto.
Ese hombre que por dichos o por hechos
es alabado tanto.
Se cuide de sí, se cuide de él solo,
porque hay un placer perverso en creer
merecerlo todo.
Se cuide de sí, se cuide de él solo,
porque el mismo don que lo levantó
puede ahogarlo en lodo.

mis dos discos de Mayo

yo no se, pero de tanta música que tengo y de tantos géneros diferentes hay momentos en los que sólo me concentro en uno o dos discos o artistas y eso me está pasando en mayo. Un disco Música Libre de los Bunkers y es que escuchar la letras de Silvio en ese tono de rock que tanto me gusta no tiene comparación y un artista. Desde que escuché a Manuel García cantando junto a los Bunkers me concentré en conseguir  toda la música de este muchacho y como es normal en mi, ya tengo los tres discos, el tributo que le hace a Victor Jara y su DVD no me pregunten como pero ahora lo tengo todo. 
Para compartir un poco de esta música chilena que tanto me está gustando tengo este vídeo.

Me he asomado a la ventana y era este mismo país

Hoy he despertado en la mañana,
oyendo caer el agua
como si adentro de mí.
Sí, y el agua me hablaba sólo de ti
Sí, y el agua me hablaba sólo de ti.
Hoy he despertado en la mañana
y tú secabas apurada
en la estufa tu blue jeans.
Sí, secabas apurada tu blue jeans
Sí, secabas apurada tu blue jeans.
Pero encuentras tiempo en una taza
que aunque tiene rota el asa,
así es perfecta para ti.
Sí, tú eres la reina que dejó a su rey por un alfil,
Sí, porque el café lo tomas junto a mí.
Hoy he despertado en la mañana.
Me he asomado a la ventana
y era este mismo país.
Sí, las flores van marchando en el jardín
Sí, los estudiantes marchan junto a ti.
Pero en fin, redoble de tambores para ti.
Se acabó, porque ya se ha secado tu blue jeans.
C’est fini, porque el café lo tomas junto a mí.
Se acabó, porque ya se ha secado tu blue jeans.

Al indio le basta el oro que le relumbra del sol

Arauco tiene una pena
que no la puedo callar:
son injusticias de siglos
que todos ven aplicar.
Nadie le ha puesto remedio
pudiéndolo remediar.
¡Levántate, Huenchullán!

Un día llegó de lejos 

 huescufe conquistador
buscando montañas de oro
que el indio nunca buscó.
Al indio le basta el oro
que le relumbra del sol.
¡Levántate, Curimón!

Entonces corre la sangre,
no sabe el indio qué hacer.
Le van a quitar su tierra,
la tiene que defender.
El indio se cae muerto
y el ajuerino de pie.
¡Levántate, Manquilef!

¿Adónde se jue Lautaro
perdido en el cielo azul?
Y el alma de Galvarino,
¿se la llevó el viento sur?
Por eso pasan llorando
los cueros de su cultrún:
«¡Levántate, pues, Calful!»

Del año mil cuatrocientos
que el indio afligido está.
A la sombra de su ruca
lo pueden ver lloriquear.
Totora de cinco siglos
nunca se habrá de secar.
¡Levántate, Curimán!
Arauco tiene una pena
más negra que su chamal:
ya no son los españoles
los que les hacen llorar.
Hoy son los propios chilenos
los que les quitan su pan.
¡Levántate, Quilapán!

Ya rugen las votaciones,
se escuchan por no dejar,
pero el quejido del indio,
¿por qué no se escuchará?
Aunque resuene en la tumba
la voz de Caupolicán:
¡Levántate, Callupán!

radiohead not by radiohead

díganme ustedes cual les gusta más o qué otros me faltaron

mi vida es una broma de internet

No creo que me pueda decidir a buscar tu perfume

No dejes que muera hoy el sol
No dejes que salga sin tu amor
Que si lo haces no podre 
Odiarte como ayer
Hace tiempo que no canto aqui
No creo que me pueda decidir 
A buscar tu perfume 
Despertar mi sentir
Odiame un poco y vuelve a mi
Si escondes tu tesoro es cerrar y abrir
Pero tengo los dias contados y tu tambien
Hablame de lo que has visto sola 
Luego escuchame
Hace tiempo que no canto aqui 
No creo que me pueda decidir
A buscar tu perfume 
Despertar en mi sentir 
Amame un poco y sal de aqui
Si me entregas tu tesoro
Es todo y morir
Pero ya no quedan dias contados 
Ni tampoco a ti
Callate no digas lo que has visto
Luego dejame /x4
Odiame un poco y vuelve a mi
Si escondes tu tesoro es cerrar y abrir 
Pero ya no quedan dias contados 
Ni tampoco a ti
Callate no digas lo que has visto luego dejame 

You've got to make a difference on your own

Look at the blueprints as they disappear
Gaze at the blank space filled with all our fears
To make a move could mean devastation
To take a chance is the way to face them
Making a choice to take a different road

You want a revolution?
You've got to make a difference on your own
You want a revolution?
Stand up, stand out and make it known

A new state, renovation
A new day, brings rejuvenation
These days, another way no replay
No replay, I think about it this way
Time's up, how can I say that's okay?
Too late, I should've, could've maybe
Why wait when in the end it could be my last big mistake?

You want a revolution?
You've got to make a difference on your own
You want a revolution?
Stand up, stand out and make it known

Face first, new days, choices we've made
Face first, new days, the choices we make
Face first our ability to choose
I make a change instead of saying that it's just fine
Time to open up and time to realize
You can make a difference if you try

You want a revolution?
You've got to make a difference on your own
You want a revolution?
Stand up, stand out and make it known
You've got to stand up and make it known
You want a revolution?

para mi sería el vici d'escoltar música

el vicio de escuchar música, eso me quedaría perfecto y lo que quiero compartir es un pequéño reportaje que le hace TV3 a Silvio Rodríguez que se llama el vici de cantar

i guess it's just as well

a year from now we'll all be gone
all our friends will move away
and they're going to better places
but our friends will be gone away


nothing is as it has been
and i miss your face like hell
and i guess it's just as well
but i miss your face like hell


been talking bout the way things change
and my family lives in a different state
and if you don't know what to make of this
then we will not relate
so if you don't know what to make of this
then we will not relate


rivers and roads
rivers and roads
rivers 'til i reach you

si no volvió es porque ya te olvidó

he escuchado versiones de Mercedes Sosa, León Gieco, Jorge Drexler, Los Chalchaleros y mucho más, pero creo que me quedo con la del autor, aunque todas son muy buenas.

Yo no canto por vos,
te canta la zamba
y dice, al cantar,
no te puedo olvidar,
no te puedo olvidar.


Yo no canto por vos,
te canta la zamba
y cantando así
canta para mí,
canta para mí.


Zambita cantá,
no la esperes más;
tenés que pensar
que si no volvió
es porque ya te olvidó.
Perfuma esa flor
que se marchitó,
que se marchitó.


Yo tuve un amor,
lo dejé esperando,
y cuando volví
no lo conocí,
no lo conocí.


Dijo que, tal vez,
me estuviera amando;
me miró y se fue
sin decir por qué,
sin decir por qué.

days pass and this emptiness fills my heart

love I get so lost, sometimes
days pass and this emptiness fills my heart
when I want to run away
I drive off in my car
but whichever way I go
I come back to the place you are

all my instincts, they return
and the grand facade, so soon will burn
without a noise, without my pride
I reach out from the inside

in your eyes
the light the heat
in your eyes
I am complete
in your eyes
I see the doorway to a thousand churches
in your eyes
the resolution of all the fruitless searches
in your eyes
I see the light and the heat
in your eyes
oh, I want to be that complete
I want to touch the light
the heat I see in your eyes

love, I don't like to see so much pain
so much wasted and this moment keeps slipping away
I get so tired of working so hard for our survival
I look to the time with you to keep me awake and alive

and all my instincts, they return
and the grand facade, so soon will burn
without a noise, without my pride
I reach out from the inside

in your eyes
the light the heat
in your eyes
I am complete
in your eyes
I see the doorway to a thousand churches
in your eyes
the resolution of all the fruitless searches
in your eyes
I see the light and the heat
in your eyes
oh, I want to be that complete
I want to touch the light,
the heat I see in your eyes
in your eyes in your eyes
in your eyes in your eyes
in your eyes in your eyes

bandas de las que ya me harté

Sí, bandas de las que ya estoy harto verlas en vivo sólo a través de youtube, aquí les dejo la lista

Taking Back Sunday

Anti-flag

A New Found Glory

Dropkick Murphys

Death Cab for Cutie

Este año sólo estos me emocionaría ver. Bueno si regresa Pearl Jam haría un esfuerzo por verlos